Polsko-bawarskie spotkanie w Monachium
Festyn w monachijskim ośrodku dla niewidomych i słabowidzących
W sobotę 10 października polskie smaki, muzyka i taniec stały się bohaterami jesiennego festynu niemiecko-polskiego, zorganizowanego w monachijskim ośrodku dla osób niewidomych i słabowidzących. Spotkanie było nie tylko okazją do poznania polskiej tradycji, lecz także przykładem tego, jak kultura może łączyć ludzi niezależnie od ich sprawności, pochodzenia i wieku.
Na uczestników czekały warsztaty lepienia pierogów, regionalne przysmaki z Małopolski oraz występy zespołów prezentujących polski folklor. Wśród wykonawców znalazły się monachijski zespół folklorystyczny Krakowiak i kapela trębaczy Wir Musikanten, a także zespoły łączące tradycje polskie i bawarskie. Barwne stroje, muzyka i taniec przeniosły gości w świat polskiej kultury ludowej.
– Chcieliśmy, żeby była to okazja do zaprezentowania mieszkańcom Monachium polskiego folkloru i polskiej kultury – podkreślił konsul generalny RP w Monachium Rafał Wolski, określając wydarzenie mianem święta polskiej kultury.
Festyn ma już swoją tradycję. Jego organizatorzy co roku wybierają motyw związany z innym krajem i jego kulturą. W poprzednich latach uczestnicy poznawali między innymi tradycje włoskie i chorwackie. Tym razem szczególną rolę odegrała polska obecność w Bawarii.
W przygotowanie programu zaangażowało się Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Monachium, działające od ponad pół wieku. Swoją część wydarzenia przygotowało również Stowarzyszenie Ochrony Dóbr Kultury i Dziedzictwa Narodowego w Sieniawie. Jego przedstawiciele wraz z inicjatywą Zagórzańskie Dziedziny przywieźli małopolskie specjały i zaprezentowali regionalny folklor.
Gospodarzem festynu były Południowobawarskie Domy i Zakłady dla Niewidomych i Słabowidzących (SWW). Placówka prowadzi domy mieszkalne oraz zakłady pracy dla osób z niepełnosprawnością wzroku, wśród których są także osoby z innymi niepełnosprawnościami. Na jesienne spotkanie przybyli ich bliscy z różnych części Bawarii. Nie zabrakło również przyjaciół, sąsiadów i mieszkańców Monachium.
– Nasz jesienny festyn pokazuje, co wyróżnia naszą placówkę, czyli inkluzję praktykowaną na co dzień, wspólnotę i przekonanie, że różnorodność jest wzbogaceniem dla wszystkich – powiedziała Kunigunde Frey z SWW, wieloletnia kierowniczka warsztatu.
Program festynu uzupełniały dodatkowe atrakcje. Goście mogli skorzystać z mobilnych punktów doradztwa dotyczącego wzroku, obejrzeć fotografie tęczówki oka oraz odwiedzić kiermasz domowych ciast przygotowany przez członków Klubu Lions Monachium-Nymphenburg.
Wydarzenie objęli honorowym patronatem pełnomocnik rządu federalnego ds. osób z niepełnosprawnościami Jürgen Dusel oraz konsul generalny RP w Monachium Rafał Wolski. Patronat medialny zapewniło czasopismo polonijne „Moje Miasto“.
– „Echo tego wydarzenia jest bardzo pozytywne dla polskiej obecności w stolicy Bawarii. To również bardzo dobry przykład tego, że Polonia monachijska wychodzi naprzeciw osobom z niepełnosprawnościami i stara się wzbogacać ich życie” – zaznaczył konsul Rafał Wolski.
Według danych Bawarskiego Urzędu Statystycznego pod koniec 2024 roku w Bawarii mieszkało około 95 tysięcy obywateli Polski, z czego około 16 tysięcy w samym Monachium. Polska społeczność jest więc istotną częścią wielokulturowego krajobrazu stolicy Bawarii, a jej aktywność może służyć nie tylko pielęgnowaniu własnej tradycji, ale także budowaniu więzi z lokalnymi mieszkańcami.
Szanowni Państwo,
pozwalam sobie najserdeczniej podziękować za wkład pracy włożony w wydarzenie w sobotę 10 października br. Myślę, że wspólnymi siłami uczynili Państwo bardzo wiele dla promocji Polski w Monachium w środowisku ludzi niepełnosprawnych i ich przyjaciół,
zaangażowanych w dobrą sprawę, a odtąd nam życzliwych.
Serdecznie pozdrawiam i dziękuję najgoręcej,
Rafał Wolski – Konsul Generalny RP w Monachium
Źrodło – PAP, inf. wł.
